Conjugación de "buter" en francés
Conjuge el verbo buter
Presente
je bute
tu butes
...
je bute
tu butes
...
Pasado
il butait
nous avons buté
...
il butait
nous avons buté
...
Futuro
vous buterez
...
vous buterez
...
Condicional
ils buteraient
...
ils buteraient
...
Subjonctif
...
...
Présent
je bute
tu butes
il bute
nous butons
vous butez
ils butent
Passé composé
j' ai buté
tu as buté
il a buté
nous avons buté
vous avez buté
ils ont buté
Imparfait
je butais
tu butais
il butait
nous butions
vous butiez
ils butaient
Plus-que-parfait
j' avais buté
tu avais buté
il avait buté
nous avions buté
vous aviez buté
ils avaient buté
Futur simple
je buterai
tu buteras
il butera
nous buterons
vous buterez
ils buteront
Futur antérieur
j' aurai buté
tu auras buté
il aura buté
nous aurons buté
vous aurez buté
ils auront buté
Passé simple
je butai
tu butas
il buta
nous butâmes
vous butâtes
ils butèrent
Passé antérieur
j' eus buté
tu eus buté
il eut buté
nous eûmes buté
vous eûtes buté
ils eurent buté
Subjonctif Présent
je bute
tu butes
il bute
nous butions
vous butiez
ils butent
Subjonctif Passé
j' aie buté
tu aies buté
il ait buté
nous ayons buté
vous ayez buté
ils aient buté
Subjonctif Imparfait
je butasse
tu butasses
il butât
nous butassions
vous butassiez
ils butassent
Subjonctif Plus-que-parfait
j' eusse buté
tu eusses buté
il eût buté
nous eussions buté
vous eussiez buté
ils eussent buté
Conditionnel Présent
je buterais
tu buterais
il buterait
nous buterions
vous buteriez
ils buteraient
Conditionnel Passé
j' aurais buté
tu aurais buté
il aurait buté
nous aurions buté
vous auriez buté
ils auraient buté
Oraciones de ejemplo
| Español | Francés |
| Me choco contra la pared. | Je bute contre le mur. |
| A menudo chocas con cosas en las escaleras. | Tu butes souvent dans les escaliers. |
| Él choca con una piedra en el jardín. | Il bute sur une pierre dans le jardin. |
| Nos encontramos con un problema difícil. | Nous avons buté sur un problème difficile. |
| Ustedes chocan con la misma pregunta una y otra vez. | Vous butez sur la même question encore et encore. |
| Ellas chocan contra la puerta cerrada. | Elles butent contre la porte fermée. |
| Voy a chocar con este tema mañana. | Je vais buter sur ce sujet demain. |
| Chocaste con un obstáculo durante la carrera. | Tu as buté sur un obstacle pendant la course. |
| Él a menudo tropieza con sus palabras al hablar. | Il bute souvent sur ses mots en parlant. |
| A veces chocamos con ideas nuevas. | Nous butons parfois sur des idées nouvelles. |
Mi lista de verbos