Conjugación de "comparaître" en francés
Conjuge el verbo comparaître
Presente
je comparais
tu comparais
...
je comparais
tu comparais
...
Pasado
il comparaissait
nous avons comparu
...
il comparaissait
nous avons comparu
...
Futuro
vous comparaîtrez
...
vous comparaîtrez
...
Condicional
ils comparaîtraient
...
ils comparaîtraient
...
Subjonctif
...
...
Présent
je comparais
tu comparais
il comparaît
nous comparaissons
vous comparaissez
ils comparaissent
Passé composé
j' ai comparu
tu as comparu
il a comparu
nous avons comparu
vous avez comparu
ils ont comparu
Imparfait
je comparaissais
tu comparaissais
il comparaissait
nous comparaissions
vous comparaissiez
ils comparaissaient
Plus-que-parfait
j' avais comparu
tu avais comparu
il avait comparu
nous avions comparu
vous aviez comparu
ils avaient comparu
Futur simple
je comparaîtrai
tu comparaîtras
il comparaîtra
nous comparaîtrons
vous comparaîtrez
ils comparaîtront
Futur antérieur
j' aurai comparu
tu auras comparu
il aura comparu
nous aurons comparu
vous aurez comparu
ils auront comparu
Passé simple
je comparus
tu comparus
il comparut
nous comparûmes
vous comparûtes
ils comparurent
Passé antérieur
j' eus comparu
tu eus comparu
il eut comparu
nous eûmes comparu
vous eûtes comparu
ils eurent comparu
Subjonctif Présent
je comparaisse
tu comparaisses
il comparaisse
nous comparaissions
vous comparaissiez
ils comparaissent
Subjonctif Passé
j' aie comparu
tu aies comparu
il ait comparu
nous ayons comparu
vous ayez comparu
ils aient comparu
Subjonctif Imparfait
je comparusse
tu comparusses
il comparût
nous comparussions
vous comparussiez
ils comparussent
Subjonctif Plus-que-parfait
j' eusse comparu
tu eusses comparu
il eût comparu
nous eussions comparu
vous eussiez comparu
ils eussent comparu
Conditionnel Présent
je comparaîtrais
tu comparaîtrais
il comparaîtrait
nous comparaîtrions
vous comparaîtriez
ils comparaîtraient
Conditionnel Passé
j' aurais comparu
tu aurais comparu
il aurait comparu
nous aurions comparu
vous auriez comparu
ils auraient comparu
Oraciones de ejemplo
| Español | Francés |
| Tengo que comparecer ante el juez mañana. | Je dois comparaître devant le juge demain. |
| Ella compareció en la audiencia la semana pasada. | Elle a comparu à l'audience la semaine dernière. |
| Vamos a comparecer juntos en el tribunal. | Nous allons comparaître ensemble au tribunal. |
| Ellos comparecerán en enero para su juicio. | Ils comparaîtront en janvier pour leur procès. |
| Tú compareciste como testigo. | Tu as comparu en tant que témoin. |
| Él comparecía a menudo en casos criminales. | Il comparaissait souvent dans des affaires criminelles. |
| Yo comparecía ante el tribunal cada mes. | Je comparaisais devant le tribunal chaque mois. |
| Ella comparece por primera vez hoy. | Elle comparait pour la première fois aujourd'hui. |
| Nosotros comparecimos juntos el año pasado. | Nous avons comparu ensemble l'année dernière. |
| Ellos habían comparecido varias veces antes. | Ils avaient comparu plusieurs fois auparavant. |
Mi lista de verbos
Los próximos verbos en francés en nuestra lista
comparer compenser compliquer compléter comporter composer