Vocabulix

Conjugación de "remarier" en francés

Conjuge el verbo remarier

Presente

je remarie
tu remaries
...

Pasado

il remariait
nous avons remarié
...

Futuro

vous remarierez
...

Condicional

ils remarieraient
...

Subjonctif

...

Présent

je remarie
tu remaries
il remarie
nous remarions
vous remariez
ils remarient

Passé composé

j' ai remarié
tu as remarié
il a remarié
nous avons remarié
vous avez remarié
ils ont remarié

Imparfait

je remariais
tu remariais
il remariait
nous remariions
vous remariiez
ils remariaient

Plus-que-parfait

j' avais remarié
tu avais remarié
il avait remarié
nous avions remarié
vous aviez remarié
ils avaient remarié

Futur simple

je remarierai
tu remarieras
il remariera
nous remarierons
vous remarierez
ils remarieront

Futur antérieur

j' aurai remarié
tu auras remarié
il aura remarié
nous aurons remarié
vous aurez remarié
ils auront remarié

Passé simple

je remariai
tu remarias
il remaria
nous remariâmes
vous remariâtes
ils remarièrent

Passé antérieur

j' eus remarié
tu eus remarié
il eut remarié
nous eûmes remarié
vous eûtes remarié
ils eurent remarié

Subjonctif Présent

je remarie
tu remaries
il remarie
nous remariions
vous remariiez
ils remarient

Subjonctif Passé

j' aie remarié
tu aies remarié
il ait remarié
nous ayons remarié
vous ayez remarié
ils aient remarié

Subjonctif Imparfait

je remariasse
tu remariasses
il remariât
nous remariassions
vous remariassiez
ils remariassent

Subjonctif Plus-que-parfait

j' eusse remarié
tu eusses remarié
il eût remarié
nous eussions remarié
vous eussiez remarié
ils eussent remarié

Conditionnel Présent

je remarierais
tu remarierais
il remarierait
nous remarierions
vous remarieriez
ils remarieraient

Conditionnel Passé

j' aurais remarié
tu aurais remarié
il aurait remarié
nous aurions remarié
vous auriez remarié
ils auraient remarié

Oraciones de ejemplo

Español	Francés
Voy a volver a casarme el año que viene.	Je vais me remarier l'année prochaine.
Ella se volvió a casar después de la muerte de su esposo.	Elle s'est remariée après le décès de son mari.
Nos volvimos a casar en verano.	Nous nous sommes remariés en été.
Se van a volver a casar en una gran ceremonia.	Ils vont se remarier dans une grande cérémonie.
Te volverás a casar cuando estés listo.	Tu te remarieras quand tu seras prêt.
Él se vuelve a casar con una amiga de la infancia.	Il se remarie avec une amie d'enfance.
Me volví a casar después de cinco años de soltería.	Je me suis remarié après cinq ans de célibat.
Ella se volvía a casar cada vez que estaba triste.	Elle se remariait chaque fois qu'elle était triste.
Nos volveríamos a casar si tuviéramos la oportunidad.	Nous nous remariions si nous avions l'occasion.
Se volvieron a casar en secreto.	Ils se remariaient en secret.

Mi lista de verbos

Los próximos verbos en francés en nuestra lista