Vocabulix

Conjugación de "transpirer" en francés

Conjuge el verbo transpirer

Presente

je transpire
tu transpires
...

Pasado

il transpirait
nous avons transpiré
...

Futuro

vous transpirerez
...

Condicional

ils transpireraient
...

Subjonctif

...

Présent

je transpire
tu transpires
il transpire
nous transpirons
vous transpirez
ils transpirent

Passé composé

j' ai transpiré
tu as transpiré
il a transpiré
nous avons transpiré
vous avez transpiré
ils ont transpiré

Imparfait

je transpirais
tu transpirais
il transpirait
nous transpirions
vous transpiriez
ils transpiraient

Plus-que-parfait

j' avais transpiré
tu avais transpiré
il avait transpiré
nous avions transpiré
vous aviez transpiré
ils avaient transpiré

Futur simple

je transpirerai
tu transpireras
il transpirera
nous transpirerons
vous transpirerez
ils transpireront

Futur antérieur

j' aurai transpiré
tu auras transpiré
il aura transpiré
nous aurons transpiré
vous aurez transpiré
ils auront transpiré

Passé simple

je transpirai
tu transpiras
il transpira
nous transpirâmes
vous transpirâtes
ils transpirèrent

Passé antérieur

j' eus transpiré
tu eus transpiré
il eut transpiré
nous eûmes transpiré
vous eûtes transpiré
ils eurent transpiré

Subjonctif Présent

je transpire
tu transpires
il transpire
nous transpirions
vous transpiriez
ils transpirent

Subjonctif Passé

j' aie transpiré
tu aies transpiré
il ait transpiré
nous ayons transpiré
vous ayez transpiré
ils aient transpiré

Subjonctif Imparfait

je transpirasse
tu transpirasses
il transpirât
nous transpirassions
vous transpirassiez
ils transpirassent

Subjonctif Plus-que-parfait

j' eusse transpiré
tu eusses transpiré
il eût transpiré
nous eussions transpiré
vous eussiez transpiré
ils eussent transpiré

Conditionnel Présent

je transpirerais
tu transpirerais
il transpirerait
nous transpirerions
vous transpireriez
ils transpireraient

Conditionnel Passé

j' aurais transpiré
tu aurais transpiré
il aurait transpiré
nous aurions transpiré
vous auriez transpiré
ils auraient transpiré

Oraciones de ejemplo

Español	Francés
Sudo mucho cuando hace calor.	Je transpire beaucoup quand il fait chaud.
Ayer sudé durante mi entrenamiento de carrera.	Hier, j'ai transpiré pendant mon entraînement de course à pied.
Probablemente sudaré durante mi clase de yoga mañana.	Je transpirerai probablement pendant mon cours de yoga demain.
¿Sudas cuando estás estresado(a)?	Est-ce que tu transpires quand tu es stressé(e) ?
Estaba sudando tanto después de su entrenamiento que tuvo que ducharse.	Elle transpirait tellement après sa séance d'entraînement qu'elle a dû prendre une douche.
Sudamos mientras bailábamos toda la noche en la fiesta.	Nous avons transpiré en dansant toute la nuit lors de la fête.
¿Ya estás sudando después de solo diez minutos de correr?	Tu transpires déjà après seulement dix minutes de course ?
Los atletas sudan mucho durante las competiciones.	Les athlètes transpirent beaucoup pendant les compétitions.
Estaba sudando tanto durante el partido de tenis que mi gorra estaba empapada.	Je transpirais tellement pendant le match de tennis que ma casquette était trempée.
Si sudas demasiado, es importante beber mucha agua para rehidratarte.	Si tu transpires trop, il est important de boire beaucoup d'eau pour te réhydrater.

Mi lista de verbos

Los próximos verbos en francés en nuestra lista