Conjugación de "sorgere" en italiano
Conjuge el verbo sorgere
Presente
io sorgo
tu sorgi
...
io sorgo
tu sorgi
...
Pasado
egli sorgeva
noi siamo sorti
...
egli sorgeva
noi siamo sorti
...
Futuro
voi sorgerete
...
voi sorgerete
...
Condicional
essi sorgerebbero
...
essi sorgerebbero
...
Congiuntivo
...
...
Presente
io sorgo
tu sorgi
egli sorge
noi sorgiamo
voi sorgete
essi sorgono
Imperfetto
io sorgevo
tu sorgevi
egli sorgeva
noi sorgevamo
voi sorgevate
essi sorgevano
Passato prossimo
io sono sorto
tu sei sorto
egli è sorto
noi siamo sorti
voi siete sorti
essi sono sorti
Passato remoto
io sorsi
tu sorgesti
egli sorse
noi sorgemmo
voi sorgeste
essi sorsero
Trapassato prossimo
io ero sorto
tu eri sorto
egli era sorto
noi eravamo sorti
voi eravate sorti
essi erano sorti
Trapassato remoto
io fui sorto
tu fosti sorto
egli fu sorto
noi fummo sorti
voi foste sorti
essi furono sorti
Futuro semplice
io sorgerò
tu sorgerai
egli sorgerà
noi sorgeremo
voi sorgerete
essi sorgeranno
Futuro anteriore
io sarò sorto
tu sarai sorto
egli sarà sorto
noi saremo sorti
voi sarete sorti
essi saranno sorti
Congiuntivo presente
io sorga
tu sorga
egli sorga
noi sorgiamo
voi sorgiate
essi sorgano
Congiuntivo imperfetto
io sorgessi
tu sorgessi
egli sorgesse
noi sorgessimo
voi sorgeste
essi sorgessero
Congiuntivo passato
io sia sorto
tu sia sorto
egli sia sorto
noi siamo sorti
voi siate sorti
essi siano sorti
Congiuntivo trapassato
io fossi sorto
tu fossi sorto
egli fosse sorto
noi fossimo sorti
voi foste sorti
essi fossero sorti
Condizionale presente
io sorgerei
tu sorgeresti
egli sorgerebbe
noi sorgeremmo
voi sorgereste
essi sorgerebbero
Condizionale passato
io sarei sorto
tu saresti sorto
egli sarebbe sorto
noi saremmo sorti
voi sareste sorti
essi sarebbero sorti
Oraciones de ejemplo
| Español | Italiano |
| El sol sale cada mañana. | Il sole sorge ogni mattina. |
| La luna ha salido sobre las montañas. | La luna è sorta sopra le montagne. |
| Nos levantaremos temprano mañana. | Sorgiamo presto domani. |
| Cuando sale el sol, todo se ilumina. | Quando sorge il sole, tutto si illumina. |
| El árbol ha surgido de la semilla. | L'albero è sorto dal seme. |
| Los problemas surgen cuando no comunicamos. | I problemi sorgono quando non comunichiamo. |
| Surgiendo del mar, el faro guía a los barcos. | Sorgendo dal mare, il faro guida le navi. |
| La idea surgió durante la reunión. | L'idea è sorta durante la riunione. |
| Cuando te levantes, recuerda sonreír. | Quando sorgi, ricorda di sorridere. |
| Las estrellas surgen en el cielo nocturno. | Le stelle sorgono nel cielo notturno. |
Mi lista de verbos
Los próximos verbos en italiano en nuestra lista
sorprendere sorridere sorvegliare sorvolare sospendere sospettare