Translation of angeblich

Thanks a lot. Today and tomorrow are holidays in Switzerland, but I'll do it Tuesday first thing in the morning...please have a look at it and confirm. Where do you want me to place a reference?
Only if the circumstances support it, such events can take place. Anyway, the ones who make a personal problem a public one and who generalize by blaming the whole instead of an individual are guilty.
The young women rowed towards us and tried to sell food and souvenirs. We were not interested and she tried to block us and prevent us from swimming back to our vessel. So we dove beneath her.