Translation of Esstisch

Writing autobiography in another language has some advantanges. You do not have to think to much about the story and you can concentrate on the foreign language. Spanish is very suitable for that.
We would love, if you could renew it, since we did a lot of updates to our site, such as visual lessons (lessons with images), lesson sharing, dictionary, verb conjugation tables and much more...
He was hysterical, he got married two weeks earlier and already has lost his first wedding ring. How embarrassing is that? In addition, everybody on the ship heard it so that it was even more embarrassing.