Translation of Neuigkeit

I love it during vacation and being in the mountains. There it is like being in a dreamland. Everything is covered with snow and is bright and white. You get up at eight in the morning for breakfast.
They are actually lovely hills and do not look threatening at all. That shows us that she actually loves her pregnancy and does not know what to do about it. One can really pitty this woman.
We felt a little awkward to be the only people in the restaurant and felt a little uncomfortable having taken with us another couple. In addition the Uruguayan cook and owner was drunk, but the food was excellent.