Translation of Pressesprecher

It actually happened to my cousin's youngest kid. He was repeatedly warned not to smoke in the courtyard of the school. At the end he found himself expelled from the school. It could have been an interesting experience for him though.
Now I'm drinking a beer with a colleague. We will shoot a film about the bar scene and the situation of young people here in Ibiza. There are also other aspects to live here, besides tourism.
Your English seems to be good. Can I meet you? I made a German language course, but my vocabulary is very limited. Unfortunately I do not speak German well, but I'll give my best.