Translation of säuerlich

In this poem there is not any movement, it is only a snapshot of life, it means it is a picture, almost dead, as there is no movement at all. And this is the reason why the poem seems to be calming.
The letter and the date are fine. Let me know how many people are interested. I cannot promise that it will work. The size however is OK. It is worth a trial, maybe even the ones with Spanish words.
The next day it we had another hike, this time much further away, but luckily downhill. We again walked through various rice fields and rice terraces, along rivers and through hill tribe villages.