Translation of ungeheuerlich

We would love to have you here as our guests! My niece Katja had also many diffculties with the new surroundings. She is really upset with this new change. How was your trip to Italy? I'll keep writing to you!
I would not put the box on the front page, you have it in the menu. But, if you want to have links from within your main page, put regular links within the introduction text, directly to the Spanish page.
The ship stopped in the middle of several limestone islands and passengers went swimming in the middle of the sea. There were dozens of other boats around us as the area was very touristy.