Translation of Wortspiel

Yesterday, I heard a very good example to explain my point: On their journey more than ten years ago, the presidential couple Mr. and Mrs. Clinton visited Egypt. They were welcomed by the president.
The image width is ideal on all pages except on the front page. The image width there is almost double. Why? The introduction text could be on the left side, cause that is where people start reading.
One would immediately fall in love with Sapa. We checked in our accommodation which was clean and large rooms. We came just for breakfast and enjoyed the view of the surrounding hills from the terrasse.