Translation of zurückschrecken

I left the smaller regions out. Do you think they are important? There are some terms that are specifically used in Ecuador. Let's leave it as it is now. Time will show us within a few days if we need them all or not.
The easiest way of writing sentences in Spanish and English is to communicate with other people by email or by chat. I found the different time forms quite in Spanish very confusing at the beginning and it was the most difficult part.
Thank you for your kind message. I have not done anything for my Spanish because I have too much work at my job. I might write you a letter, but I'm so busy at work that I can't afford other hobbies.