Translation of cowardly in German

He was asking the doormen to let us and our friends from Holland in, and so they did. In addition, the guy we met was paying our entrance or got us a free entrance. We do not know and probably never will.
People on the bikes continued to drive around us although we were in the middle of the street. Supposedly this city has more than ten million inhabitants and more than three million bikes.
A band was playing Peruvian music while we were waiting for our luggage. The altitude is immediately felt: Dark blue skies and thin air, which won't let you climb stairs without having to take a few breaks.