Translation of pronounced in German

After breakfast we visited one of the largest markets in the country. It was very close to the hotel and we were tempted to buy souvernirs and other stuff that we would never use ever again.
We were considering flying to the same region again: we thought of going to Brazil, Venezuela or Guatemala. We were asking a lot of friends on their travel experiences to these countries.
We hardly remembered that our day began at 7.30am 500 kilometers further north. It was now already 6pm and we were eager to board the plane in order to reduce the distance to our destination.