German Dictionary
| English | German |
|
Sample sentences: Leopold skimmed the fresh milk and tried a sip. |
Leopold rahmte die frische Milch ab und probierte einen Schluck. |
| to skim | streifen; überfliegen (Text) |
| skim; to skim | überfliegen |
Well why are you doing that to yourself? That is very hard. You can easily write in another language, if you prefer, because I speak many languages and I can understand many more. I only have problems with writing.
I do translate to Spanish, but I always inform the client about my problem, in order not to have any dispute. The corrections I receive after proof reading are mostly a confusion between the different time forms in Spanish.
If you want to write again in Spanish, just do it. I have much to do at the moment, again and again... Sometimes it happens that I must work at night until the early hours of the morning.
I do translate to Spanish, but I always inform the client about my problem, in order not to have any dispute. The corrections I receive after proof reading are mostly a confusion between the different time forms in Spanish.
If you want to write again in Spanish, just do it. I have much to do at the moment, again and again... Sometimes it happens that I must work at night until the early hours of the morning.