Translation of straightway in German

The people in the market knew how to bargain and one would hardly have a change to lower the price drastically. We bought some Espresso cups carved and painted with some local paintings.
We had dinner in a Chinese restaurant not far from where we slept, but it was not good at all. We walked home and slept early. The coming morning we were picked up on the backpackers' street.
I did not feel well that night and we decided to stay in our room. My wife brought me fresh take away salad. We were exhausted from our day and watching a movie was the right thing to do.