Translation of lustrar

for a minute I blamed the burger that I had eaten at the duty free back in Cancun, but thinking a little further I recalled eating street food the night earlier, as it was Mexican independence day.
It seemed like a very cute settlement and a great place to stay in for a night or two and I hoped that they would have rooms. However, since I wasn't sure I decided to carry my backpack with me.
I spoke to my sister's friend and she told me I could stay at her place whenever I wanted. I then played Galaga on one of the computer machines and advanced to a very high level of the game.