Translation of relegar

I would rather like that you write through the messaging system on this site and not to my private email address. All the info is gathered here online and I would like to keep is this way. It is nothing personal.
I want to study either computer science or do an MBA. I love to programm and I am doing it a lot, although I am very impatient sometimes. I also like math, but I hate writting long letters.
I want learn Spanish because of my girlfriend from Guatemala. She is from Latin America. And of course I want improve my grammar too. I like to hear it, but speaking is still hard. Hasta Luego.