Translation of loathsome in Spanish

Although it was only one thirty we had already seen a lot. The ones who tell you that you could stay there for a week and not see everything are actually right. The entire region is vast.
After ten minutes and after drinking a bottle of water we returned to our place. It was already three in the morning. We were unhappy to miss a great party, but our physical conditions were bad.
We arrived in there again at night, it was cold and the town was empty. There were few tourist hanging around, but most restaurants and bars were empty. We looked for an hotel and found on immediately.