Translation of mauve in Spanish

After this strange stop we moved on to the city center where he left me. I was on my own now and started to explore the little streets of the old center. It was packed with international visitors.
Anyway, there were no direct connections between here and Yucatan, so that I needed to drive to another city, around 2 hours by coach. That being said, I wanted to enjoy and relax up here a little more.
It was a good way of starting the trip. A ferry ride across the beautiful water, a beer in one hand and the unknown adventure lying ahead. I had to look for a place to sleep and checked a few hostels.