Translation of speedometer in Spanish

There is a little problem: I can't go to Malaga to attend my course because it is fully booked, I have to go to Barca instead, which means I can't even go to there cause it is too far and the plane lands in the afternoon.
Breakfast was unbelievable. It was just delicious. They had all kinds of tropical fruits, great baked bred and croissants and superb jam. Coffee was not too bad either and service excellent.
We asked for the price and were surprised to hear it: A hundred dollars a night. We were actually happy to hear the high price because we knew that if we would not find anything else there was still a good place to stay in.