Translation of lessening in German

I congratulate you on your move to become a private Spanish teacher. People need to believe in you and the most important thing is that you need to believe in yourself. It won't be easy at the beginning.
I only had your other mail so far. Please confirm that this is your email address. Please send me your phone number too. I am happy you are all well... Pictures are amazing and Lola took a huge step forward.
As usually, we had problems with our hotel. At midnight we checked in to our place, and once seeing the room, my wife decided that she would not sleep there. She was right, it was a place with no atmosphere.